您的位置:首页
理论·文苑
小小的自私
2016年03月01日 10:44
来源:

  一位八十多岁的女士预备出一本书,写她多年的经历,在她和她丈夫的寿宴上送给亲友。全书接近十万字,她把书稿由台湾寄过来请我写序。

  颇花了点时间把稿速读完毕,写好了序传给她。之后她对序还有一些要求,我也一一满足了她。

  在看稿的过程中,我发现有很多错字,粗略的估计应在五百个左右,是一个相当大的数字。

  很多时我帮人写序会顺便把看到的错字检出来告诉对方,这是语文老师的习惯。我不想错误流传,影响更多的人。可是这次错字实在太多了,我不能不考虑帮她做校对的后果。

  因为不是电脑稿,我不能在电脑上改。每一个错字我都要写下第几页、第几行、哪个字,要怎样写才对……每个字花我两分钟。最少要一千分钟,也就是十七个小时,我实在无法付出。

  我不敢告诉她,因为一告诉她,她一定会恳求我做这件事,我如拒绝,她会不高兴,我也觉遗憾。

  我不告诉她,会不会有点自私呢?我用两点来原谅自己:一是她自己很不认真,明显没有复看,为什么我要比她还认真?二是她只用来赠送亲友,就让亲友看到她的“原汁原味”吧。(摘编自大公报 作者:阿 浓)